Hearst, Ontario, Canada (Français)

Tournoi Astérix-Obélix : ATOM - BANTAM

Hearst, Ontario, Canada — Mon, 16 Nov 2009 16:08:27 -0500

9 au 11 avril 2010
TOURNOI ASTÉRIX - OBÉLIX L'A ssociation du hockey mineur de Hearst tiendra un tournoi de hockey Astérix et Obélix les 9, 10 et 11 avril 2010 pour les division ATOM et BANTAM. Le tournoi aura lieu au centre récréatif Claude...

"Loppet" de ski annuel

Hearst, Ontario, Canada — Tue, 1 Dec 2009 11:43:19 -0500

28 mars 2010
"Loppet" de ski annuel Le dimanche 28 mars 2010, le club de ski vous invite à son "Loppet" annuel : Cet événement annuel accueille les skieuses et skieurs de tout âge et de tout niveau d'habileté venant de...

Tournoi Provincial du MNR

Hearst, Ontario, Canada — Fri, 13 Nov 2009 13:56:10 -0500

25 au 27 mars 2010
Le Ministère des Richesses Naturelles tiendra son 36ième tournoi annuel à Hearst les 25, 26 et 27 mars 2010. Hearst accueillera près de 30 équipes ! Le Tournoi aura lieu au Centre récréatif Claude Larose, situé au 1008,...

Journée de défi en groupe en ski et en raquette

Hearst, Ontario, Canada — Tue, 1 Dec 2009 12:26:01 -0500

21 mars 2010
Journée de défi en groupe en ski et en raquette Option A : Lac Johnson - Marina (28 km) - Départ à 13 du Lac Johnson Option B : Chalet principal - Marina (16 km) - Départ à 13h30 du Chalet Option C : Concession Bruchu...

Journée de pêche sur glace

Hearst, Ontario, Canada — Thu, 25 Feb 2010 09:54:12 -0500

20 mars 2010
JOURNÉE DE P Ê C H E S U R G L A C E Au profit de l'Intégration communautaire SAMEDI 20 MARS 2010 Une journée de pêche au profit de l'Intégration communautaire aura lieu le samedi...

Tournoi Astérix et Obélix : NOVICE - PEE WEE

Hearst, Ontario, Canada — Fri, 13 Nov 2009 15:29:47 -0500

19 au 21 mars 2010
TOURNOI ASTÉRIX - OBÉLIX L'A ssociation du hockey mineur de Hearst tiendra un tournoi de hockey Astérix et Obélix les 19, 20 et 21 mars 2010 pour les divisions NOVICE ET PEE WEE . Le tournoi aura lieu au centre récréatif Claude Larose,...

Thé et vente de pâtisseries

Hearst, Ontario, Canada — Wed, 17 Feb 2010 16:49:36 -0500

14 mars 2010
Les auxiliaires de la Légion organisent un Thé et Vente de pâtisseries le dimanche 14 mars prochain. Détails à venir...

3e tournoi annuel sur glace

Hearst, Ontario, Canada — Wed, 20 Jan 2010 21:29:44 -0500

13 mars 2010
http://www.hearst.ca/

Club de ski : forfait du congé scolaire

Hearst, Ontario, Canada — Tue, 1 Dec 2009 12:19:08 -0500

13 au 21 mars 2010
Forfait du congé scolaire Le Club de ski vous offre un forfait du congé scolaire du 13 mars au 21 mars 2010 : - 20 $ / personne - 30 $ / famille Renseignements : (705) 372-1921 nt.net/skihearst

Tournoi N.O.H.A. pour la division Atom

Hearst, Ontario, Canada — Fri, 13 Nov 2009 15:20:58 -0500

12 au 14 mars 2010
Association du hockey mineur de Hearst tiendra le tournoi N.O.H.A de la division Atom les 12, 13 et 14 mars 2010. Le tournoi aura lieu au Centre récréatif Claude Larose, situé au 1008, rue Edward à Hearst. Détails à venir... Information...

AVIS - Danger sur les cours d'eau

Hearst, Ontario, Canada — Thu, 11 Mar 2010 00:00:00 -0500

11 mars 2010
AVIS À TOUTE LA POPULATION Les résidants sont mis en garde de ne pas utiliser la RIVIÈRE MATTAWISHKWIA et les autres cours d’eau pendant la période de dégel en raison des conditions non sécuritaires de la glace. Une emphase est plus...

STATIONNEMENT POUR HANDICAPÉS

Hearst, Ontario, Canada — Thu, 11 Mar 2010 00:00:00 -0500

11 mars 2010
AVIS STATIONNEMENT POUR HANDICAPÉS Nous vous rappelons que le Conseil municipal de la Ville de Hearst a adopté l’arrêté municipal no. 55-09 ajoutant deux espaces de stationnement pour personnes handicapées au centre-ville. Ces espaces...

Stationnement au Centre-ville

Hearst, Ontario, Canada — Thu, 11 Mar 2010 00:00:00 -0500

11 mars 2010
AVIS À LA POPULATION Soyez avisés qu’après une période de grâce de 9 mois, le dépôt d’argent dans les parcomètres les vendredis soirs et samedis au Centre-ville est à nouveau obligatoire à compter du samedi 3 avril 2010.

SUIVEZ, SAC EN MAIN - C’EST LA LOI

Hearst, Ontario, Canada — Wed, 10 Mar 2010 00:00:00 -0500

10 mars 2010
AVIS AUX PROPRIÉTAIRES DE CHIENS SUIVEZ, SAC EN MAIN - C’EST LA LOI La Ville de Hearst impose des règlements municipaux aux propriétaires de chien exigeant que les excréments soient ramassés immédiatement, que ce soit dans la rue, dans...

Conseils juridiques en français par téléphone

Hearst, Ontario, Canada — Tue, 16 Feb 2010 00:00:00 -0500

16 février 2010
Conseils juridiques en français par téléphone Téléchargez le dépliant . Visitez le site Internet - Aide juridique Ontario

LA SÉCURITÉ EN MOTONEIGE C'EST L'AFFAIRE DE TOUS

Hearst, Ontario, Canada — Tue, 26 Jan 2010 00:00:00 -0500

26 janvier 2010
LA SÉCURITÉ EN MOTONEIGE C'EST L'AFFAIRE DE TOUS Motoneigistes soyez vigilants et assurez-vous de conduire de façon sécuritaire dans les rues de la ville et dans les sentiers. Rappelez-vous que: La vitesse maximale est de 20 km/h dans...

UTILISATION RESTREINTE DU SITE D’ENFOUISSEMENT

Hearst, Ontario, Canada — Mon, 25 Jan 2010 00:00:00 -0500

25 janvier 2010
AVIS UTILISATION RESTREINTE DU SITE D’ENFOUISSEMENT Le site d’enfouissement des déchets de Hearst est réservé à l’usage exclusif des résidant(tes) et contribuables de la Ville de Hearst. Les usagers de l’extérieur de la ville doivent ...

Le CCEJ - Une coopérative jeunesse de services en 2010

Hearst, Ontario, Canada — Mon, 18 Jan 2010 00:00:00 -0500

18 janvier 2010
LE CCEJ ANNONCE LA CRÉATION D’UNE COOPÉRATIVE JEUNESSE DE SERVICE POUR L’ÉTÉ 2010 Le CCEJ est fier d’annoncer le lancement de la création d’une coopérative jeunesse de services (CJS) grâce à l’appui financier de la fondation Trillium de...

Rappel aux citoyens et contracteurs de déblaiement de neige

Hearst, Ontario, Canada — Thu, 10 Dec 2009 00:00:00 -0500

10 décembre 2009
Rappel aux citoyens et contracteurs de déblaiement de neige Problèmes causés par l’accumulation de neige Nous avons reçu récemment une accumulation excessive de neige, résultant en un rétrécissement des voies circulables. Nous demandons...

Stationnement pour personnes handicapées au centre-ville

Hearst, Ontario, Canada — Mon, 7 Dec 2009 00:00:00 -0500

7 décembre 2009
AVIS STATIONNEMENT POUR HANDICAPÉS Veuillez prendre note que le Conseil municipal de la Ville de Hearst a adopté l’arrêté municipal no. 55-09 ajoutant deux espaces de stationnement pour personnes handicapées au centre-ville. Ces...