<?xml version="1.0"?>

<rss version="2.0">
	<channel>
		<title><span id="lblTitle">Hearst, Ontario, Canada (Français)</span></title>
		<link>http://www.hearst.ca/</link>
		<description>
			&lt;p&gt;Plate-forme&amp;nbsp;&lt;strong&gt;IONik Portail 2006&lt;/strong&gt; pour la &lt;u&gt;Ville de Hearst&lt;/u&gt;.&lt;/p&gt;
		</description>
		<language>fr-ca</language>
		<copyright>Ville de Hearst &#169; 2010</copyright>
		<generator>IONik Portail 2005, www.ionik.ca</generator>
		<pubDate>Wed, 8 Sep 2010 22:40:15 -0400</pubDate>
		<lastBuildDate>Wed, 8 Sep 2010 22:40:15 -0400</lastBuildDate>
		<ttl>60</ttl>
		<image>
			<title>Ville de Hearst</title>
			<url>http://www.hearst.ca/portail/image/logo_screen.gif</url>
			<link>http://www.hearst.ca/</link>
		</image>
		
	            <item>
		            <title>Salon du livre de Hearst</title>
		            <link>http://www.hearst.ca/portail/index.aspx?sect=0&amp;module=4&amp;eid=1404</link>
		            <guid isPermaLink="false">tag:www.hearst.ca:1404</guid>
		            <description>
			            &lt;b&gt;12 au 14 mai 2011&lt;/b&gt;&lt;br&gt;    
 
  La 6ième édition du    Salon du livre    aura lieu les 12, 13 et 14 mai 2011.  Détails à venir...    Renseignements :    Michelle Grandmont, Coordonnatrice (705) 372-2781, poste    Courriel Site web      
		            </description>
		            <pubDate>Wed, 28 Jul 2010 10:00:17 -0400</pubDate>
		            <author>Hearst, Ontario, Canada</author>
		            <category >Événements</category>
	            </item>
		    
	            <item>
		            <title>Souper de viandes sauvages du Club Chasse et pêche de Hearst</title>
		            <link>http://www.hearst.ca/portail/index.aspx?sect=0&amp;module=4&amp;eid=1278</link>
		            <guid isPermaLink="false">tag:www.hearst.ca:1278</guid>
		            <description>
			            &lt;b&gt;20 novembre 2010&lt;/b&gt;&lt;br&gt;     Le Club Chasse et pêche de Hearst    présente son Souper de viandes sauvages au Centre communautaire de Hallebourg.  Les détails seront bientôt disponibles. 
		            </description>
		            <pubDate>Wed, 20 Jan 2010 22:03:36 -0400</pubDate>
		            <author>Hearst, Ontario, Canada</author>
		            <category >Événements</category>
	            </item>
		    
	            <item>
		            <title>Ouverture officielle de la Place des Arts</title>
		            <link>http://www.hearst.ca/portail/index.aspx?sect=0&amp;module=4&amp;eid=1352</link>
		            <guid isPermaLink="false">tag:www.hearst.ca:1352</guid>
		            <description>
			            &lt;b&gt;1 au 2 octobre 2010&lt;/b&gt;&lt;br&gt;      Ouverture officielle      
 
 
         Les 1er et 2 octobre&amp;nbsp; prochain,  le Conseil des Arts vous invite à l' ouverture officielle  du nouvel édifice.&amp;nbsp;   Pendant cette fin de semaine, des visites guidées seront organisées en plus...
		            </description>
		            <pubDate>Wed, 21 Apr 2010 13:51:24 -0400</pubDate>
		            <author>Hearst, Ontario, Canada</author>
		            <category >Événements</category>
	            </item>
		    
	            <item>
		            <title>Tournoi de perdix Jean-Claude &quot;Butch&quot; Bouchard</title>
		            <link>http://www.hearst.ca/portail/index.aspx?sect=0&amp;module=4&amp;eid=1410</link>
		            <guid isPermaLink="false">tag:www.hearst.ca:1410</guid>
		            <description>
			            &lt;b&gt;19 septembre 2010&lt;/b&gt;&lt;br&gt;    705.362.0266        www.clubactionhearst.com/            
		            </description>
		            <pubDate>Mon, 16 Aug 2010 11:17:53 -0400</pubDate>
		            <author>Hearst, Ontario, Canada</author>
		            <category >Événements</category>
	            </item>
		    
	            <item>
		            <title>Marché AGRIVA (6)</title>
		            <link>http://www.hearst.ca/portail/index.aspx?sect=0&amp;module=4&amp;eid=1347</link>
		            <guid isPermaLink="false">tag:www.hearst.ca:1347</guid>
		            <description>
			            &lt;b&gt;18 septembre 2010&lt;/b&gt;&lt;br&gt;    Marché AGRIVA   
  
 
  
        Vous faites de la cuisine, des conserves,&amp;nbsp;des produits de bois, des décorations, du tricot, de la couture ou des produits de valeur ajoutée ? &amp;nbsp;            VENEZ EXPOSER VOS PRODUITS AUX MARCHÉS AGRVA...
		            </description>
		            <pubDate>Wed, 21 Apr 2010 11:27:21 -0400</pubDate>
		            <author>Hearst, Ontario, Canada</author>
		            <category >Événements</category>
	            </item>
		    
	            <item>
		            <title>Soirée humour</title>
		            <link>http://www.hearst.ca/portail/index.aspx?sect=0&amp;module=4&amp;eid=1390</link>
		            <guid isPermaLink="false">tag:www.hearst.ca:1390</guid>
		            <description>
			            &lt;b&gt;11 septembre 2010&lt;/b&gt;&lt;br&gt;     Soirée humour      
 
   
  
  
     Le Conseil des Arts de Hearst a décidé de condenser le meilleur du Festival de l'humour&amp;nbsp;en une soirée !&amp;nbsp; Deux têtes d'affiche reviennent à Hearst pour vous offrir un spectacle mémorable. &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;...
		            </description>
		            <pubDate>Thu, 10 Jun 2010 18:02:40 -0400</pubDate>
		            <author>Hearst, Ontario, Canada</author>
		            <category >Événements</category>
	            </item>
		    
	            <item>
		            <title>Marché AGRIVA (5)</title>
		            <link>http://www.hearst.ca/portail/index.aspx?sect=0&amp;module=4&amp;eid=1346</link>
		            <guid isPermaLink="false">tag:www.hearst.ca:1346</guid>
		            <description>
			            &lt;b&gt;11 septembre 2010&lt;/b&gt;&lt;br&gt;    Marché AGRIVA   
  
 
  
        Vous faites de la cuisine, des conserves,&amp;nbsp;des produits de bois, des décorations, du tricot, de la couture ou des produits de valeur ajoutée ? &amp;nbsp;            VENEZ EXPOSER VOS PRODUITS AUX MARCHÉS AGRVA...
		            </description>
		            <pubDate>Wed, 21 Apr 2010 11:24:40 -0400</pubDate>
		            <author>Hearst, Ontario, Canada</author>
		            <category >Événements</category>
	            </item>
		    
	            <item>
		            <title>Le nettoyage des conduits d’eau </title>
		            <link>http://www.hearst.ca/portail/index.aspx?sect=0&amp;module=1&amp;commid=1420</link>
		            <guid isPermaLink="false">tag:www.hearst.ca:1420</guid>
		            <description>
			            &lt;b&gt;3 septembre 2010&lt;/b&gt;&lt;br&gt;      Avis à la population   
 La Ville de Hearst effectuera le nettoyage des conduits d’eau à compter de la 2e semaine de septembre et ce, pour environ un mois. Soyez avisés que votre eau peut devenir décolorée pour de courtes périodes de temps mais...
		            </description>
		            <pubDate>Fri, 3 Sep 2010 00:00:00 -0400</pubDate>
		            <author>Hearst, Ontario, Canada</author>
		            <category >Communiqués</category>
	            </item>
		    
	            <item>
		            <title>JOURNÉE HOMMAGE À NOS DÉFUNTS</title>
		            <link>http://www.hearst.ca/portail/index.aspx?sect=0&amp;module=1&amp;commid=1418</link>
		            <guid isPermaLink="false">tag:www.hearst.ca:1418</guid>
		            <description>
			            &lt;b&gt;2 septembre 2010&lt;/b&gt;&lt;br&gt;    La Corporation de la Ville de Hearst vous invite à la    JOURNÉE HOMMAGE À NOS DÉFUNTS   le dimanche 12 septembre 2010  Il y aura prières à la Croix du Cimetière Riverside à 13h00 ainsi qu’au Calvaire du Cimetière Monseigneur Grenier à 15h00  Des...
		            </description>
		            <pubDate>Thu, 2 Sep 2010 00:00:00 -0400</pubDate>
		            <author>Hearst, Ontario, Canada</author>
		            <category >Communiqués</category>
	            </item>
		    
	            <item>
		            <title>Offre d'emploi - Étudiant(e) instructeur(trice) en natation et sauveteur</title>
		            <link>http://www.hearst.ca/portail/index.aspx?sect=0&amp;module=1&amp;commid=1416</link>
		            <guid isPermaLink="false">tag:www.hearst.ca:1416</guid>
		            <description>
			            &lt;b&gt;31 août 2010&lt;/b&gt;&lt;br&gt;      La Corporation de la Ville de Hearst   
 recherche 
 UN(E) 
  étudiant(e)  instructeur(trice) en natation et sauveteur   
   Fonctions et responsabilités:   
 
 Donner des cours d’instruction en natation à des enfants d’âge scolaire et...
		            </description>
		            <pubDate>Tue, 31 Aug 2010 00:00:00 -0400</pubDate>
		            <author>Hearst, Ontario, Canada</author>
		            <category >Communiqués</category>
	            </item>
		    
	            <item>
		            <title>BizPal - Licenses et permis</title>
		            <link>http://www.hearst.ca/portail/index.aspx?sect=0&amp;module=1&amp;commid=1413</link>
		            <guid isPermaLink="false">tag:www.hearst.ca:1413</guid>
		            <description>
			            &lt;b&gt;16 août 2010&lt;/b&gt;&lt;br&gt;      BizPal - Licences et permis   
 
 Un nouveau service en ligne qui fourni l'information nécessaire en ce qui a trait aux licences et permis requis par les trois niveaux gouvernementaux.&amp;nbsp;&amp;nbsp;BizPal offre un seul point d'accès permettant...
		            </description>
		            <pubDate>Mon, 16 Aug 2010 00:00:00 -0400</pubDate>
		            <author>Hearst, Ontario, Canada</author>
		            <category >Communiqués</category>
	            </item>
		    
	            <item>
		            <title>AVIS AUX CITOYENS – OURS NUISIBLES</title>
		            <link>http://www.hearst.ca/portail/index.aspx?sect=0&amp;module=1&amp;commid=1415</link>
		            <guid isPermaLink="false">tag:www.hearst.ca:1415</guid>
		            <description>
			            &lt;b&gt;15 août 2010&lt;/b&gt;&lt;br&gt;      AVIS AUX CITOYENS – OURS NUISIBLES    
 Pour minimiser l’attraction des ours, voici quelques conseils pratiques : 
 
 Assurez-vous de placer vos déchets dans des contenants solides et bien fermés; 
 Conservez ces contenants dans une remise...
		            </description>
		            <pubDate>Sun, 15 Aug 2010 00:00:00 -0400</pubDate>
		            <author>Hearst, Ontario, Canada</author>
		            <category >Communiqués</category>
	            </item>
		    
	            <item>
		            <title>Changement de compteurs à eau</title>
		            <link>http://www.hearst.ca/portail/index.aspx?sect=0&amp;module=1&amp;commid=1402</link>
		            <guid isPermaLink="false">tag:www.hearst.ca:1402</guid>
		            <description>
			            &lt;b&gt;25 juillet 2010&lt;/b&gt;&lt;br&gt;      Changement de compteurs à eau   
 Soyez avisés que la Ville de Hearst, par l'entremise de All North Plumbing &amp;amp; Heating, effectuera le changement de tous les compteurs à eau pour des compteurs numériques. Les nouveaux compteurs, dont l’achat...
		            </description>
		            <pubDate>Sun, 25 Jul 2010 00:00:00 -0400</pubDate>
		            <author>Hearst, Ontario, Canada</author>
		            <category >Communiqués</category>
	            </item>
		    
	            <item>
		            <title>Du nouveau pour le recyclage – tous les plastiques sont acceptés</title>
		            <link>http://www.hearst.ca/portail/index.aspx?sect=0&amp;module=1&amp;commid=1398</link>
		            <guid isPermaLink="false">tag:www.hearst.ca:1398</guid>
		            <description>
			            &lt;b&gt;8 juillet 2010&lt;/b&gt;&lt;br&gt;      Du nouveau pour le recyclage – tous les plastiques sont acceptés   
 

  
 
 
 
 
   
  Hearst, le 29 juin 2010  - C’est avec plaisir que nous vous informons que tous les types de plastique sont maintenant acceptés au recyclage de la...
		            </description>
		            <pubDate>Thu, 8 Jul 2010 00:00:00 -0400</pubDate>
		            <author>Hearst, Ontario, Canada</author>
		            <category >Communiqués</category>
	            </item>
		    
	</channel>
</rss>
